情景化教學(xué)對提高學(xué)生英語交際能力的研究論文
摘要:
職業(yè)學(xué)校的英語教學(xué)以滿足崗位需求為主要目的,英語口語是工作中需求最大的一個方面。然而,學(xué)生在學(xué)校學(xué)到的英語與實際工作需求相去甚遠(yuǎn)。筆者在多個教學(xué)理論的基礎(chǔ)上,引入“情景化”教學(xué)法。即教師在課堂上創(chuàng)設(shè)與實際生活、工作相似的情景,為學(xué)生提供在這些情景中學(xué)習(xí)和練習(xí)英語的機(jī)會,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,調(diào)動學(xué)生參與課堂活動的積極性,使學(xué)生在與同伴、老師的實際交流中學(xué)會使用學(xué)到的英語知識,從而提高他們的英語口語表達(dá)能力。
關(guān)鍵詞:英語口語。情景教學(xué)。交際能力
職業(yè)院校的教學(xué)重點應(yīng)以滿足學(xué)生的工作需求為中心。筆者作為一名在職業(yè)院校工作多年的英語教師,積極思索職業(yè)院校英語教學(xué)的方向,努力探索適合職業(yè)院校學(xué)生學(xué)習(xí)特點的教學(xué)方法,力爭使英語教學(xué)達(dá)到實用的目的。筆者經(jīng)過大量的調(diào)查、分析與實驗,對職業(yè)院校的英語口語教學(xué)進(jìn)行了系統(tǒng)的研究,愿把自己的研究成果與各位同行分享。
一、職業(yè)學(xué)校英語教學(xué)的現(xiàn)狀分析。
職業(yè)學(xué)校的教學(xué)有別于普教系統(tǒng)的教學(xué),它主要以滿足就業(yè)(或崗位)需求為目的。現(xiàn)實的職業(yè)學(xué)校的英語教學(xué)現(xiàn)狀是在課堂教學(xué)中盡可能覆蓋聽、說、讀、寫和譯等英語能力的全方面。但學(xué)生在英語學(xué)習(xí)中感到困難重重,因?qū)掖问艽於饾u失去學(xué)習(xí)英語的興趣。教師在教學(xué)中因課容量有限,學(xué)生學(xué)習(xí)能力較弱等原因,很難達(dá)到教學(xué)大綱中要求的對聽、說、讀、寫和譯五種能力的訓(xùn)練,常常顧此失彼,難以取得理想的教學(xué)效果。為了使職業(yè)學(xué)校的英語教學(xué)真正滿足崗位所需,筆者就“學(xué)生亟待提高的英語能力”和“工作崗位對英語能力的要求”兩個問題,對在校生(兩個班共76人)和畢業(yè)生(涉及2002級到2004級學(xué)生共84人)以調(diào)查問卷的形式作了隨機(jī)調(diào)查。
對在校生的調(diào)查結(jié)果顯示,82%的在校生學(xué)習(xí)英語的目的是滿足工作的需要,而且他們認(rèn)為自己亟待提高英語聽、說和閱讀方面的能力。對畢業(yè)生所作調(diào)查的結(jié)果:84%的畢業(yè)生參加過或想?yún)⒓佑⒄Z培訓(xùn)班,希望提高自己的英語水平,并且他們在工作中使用最多的是英語的聽、說和讀三方面。這個結(jié)果和在校生認(rèn)為自己英語能力亟待提高的三個方面正好吻合。因此,筆者可以確定職業(yè)院校英語教學(xué)的重點應(yīng)該是提高學(xué)生的聽、說和閱讀能力。本研究主要針對如何提高學(xué)生的英語口語交際能力。
筆者從多個教學(xué)法或教學(xué)流派中(情景教學(xué)法、交際法和情景學(xué)習(xí))得到啟發(fā),在自己的課堂教學(xué)中引入了“情景化”的教學(xué)模式進(jìn)行英語口語教學(xué)。筆者認(rèn)為,教師在課堂上創(chuàng)設(shè)生活中的情景,為學(xué)生提供在該情景中學(xué)習(xí)和練習(xí)英語的機(jī)會,能夠激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,調(diào)動學(xué)生參與課堂活動的積極性,使學(xué)生在與同伴、老師的實際交流中學(xué)會使用學(xué)到的英語知識,從而提高他們的英語口語交際能力,因此,本研究要回答三個方面的問題。
(1)情景化教學(xué)方法能否使課堂的學(xué)習(xí)更接近實際生活中的應(yīng)用,是否可以刺激英語學(xué)習(xí)的輸入?
(2)情景化教學(xué)方法能否激勵學(xué)生更大程度地參與課堂活動,是否可以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣?
(3)情景化教學(xué)方法能否提高學(xué)生的英語口語交際能力?
二、情景化英語口語教學(xué)法的理論依據(jù)。
在語言教學(xué)流派中,“情景化英語教學(xué)方法”并不是一種具體的教學(xué)方法,而是綜合了幾種教學(xué)方法和流派的特點。為了能更好地解釋“情景化英語教學(xué)方法”,筆者闡述了與之相關(guān)的三種教學(xué)方法:情景教學(xué)法、交際法和情景學(xué)習(xí),并在此理論基礎(chǔ)上對“情景化教學(xué)方法”進(jìn)行了詳細(xì)的陳述。
1、情景教學(xué)法。
情景教學(xué)法可以看作是以情景為基礎(chǔ)的最早的教學(xué)流派。它是20世紀(jì)30到60年代由英國應(yīng)用語言學(xué)家提出的,最初用于英語作為外語或第二語言的教學(xué),曾對中國的英語教學(xué)產(chǎn)生過很大的影響。情景教學(xué)法主要的特點有:語言教學(xué)從口語教學(xué)開始,教學(xué)材料首先以口語的形式呈現(xiàn),其次才以書面形式給出。課堂使用的語言為目標(biāo)語(英語)。新的語言點在情景中引入和練習(xí)。
其中第三點是情景教學(xué)法最主要的特點,它強(qiáng)調(diào)語言的引入和學(xué)習(xí)應(yīng)與它使用的情景相聯(lián)。情景教學(xué)法有三個步驟:輸入知識和材料,通過重復(fù)加強(qiáng)記憶,在實際中使用直到成為個人能力。情景教學(xué)法希望學(xué)習(xí)者能夠?qū)⒄n堂情景中學(xué)到的知識應(yīng)用到課堂以外的情境中去。這一點對解決本研究的第一個問題有很大幫助。
2、交際法。
經(jīng)過約30年的發(fā)展,情景教學(xué)法遇到了自身無法解決的問題,英國應(yīng)用語言學(xué)家又提出了“交際法”來取而代之。交際法旨在:
(1)語言教學(xué)的目標(biāo)是訓(xùn)練學(xué)習(xí)者的交際能力。
(2)教學(xué)過程的設(shè)計為語言教學(xué)和提高交際能力服務(wù)。
交際法主要的特點有:對話為交際功能服務(wù),而不是用于背誦。語境化為基本原則。語言學(xué)習(xí)是學(xué)習(xí)如何進(jìn)行交際。努力達(dá)到有效的交際。從一開始就應(yīng)鼓勵學(xué)習(xí)者進(jìn)行交際。可以有限使用母語和翻譯。交際能力是最終目標(biāo)。流利和能夠接受的語言是基本目標(biāo)。通過對交際語言的興趣激發(fā)學(xué)習(xí)者的內(nèi)在動機(jī)。
交際法采用了“做中學(xué)”和“經(jīng)驗法”為主的教學(xué)方法,在課堂設(shè)計中采用了“及時”而不是“延時”的交際活動練習(xí),在本研究中用來回答第二個問題。
3、情景學(xué)習(xí)。
情景學(xué)習(xí)是最具“情境”特點的一種學(xué)習(xí)方法。它最早出現(xiàn)于20世紀(jì)80年代,是一種普通的學(xué)習(xí)理論。在語言學(xué)習(xí)方面,它強(qiáng)調(diào)“語境”中的學(xué)習(xí),“情境學(xué)習(xí)應(yīng)該在一個虛擬的、有語境的環(huán)境中進(jìn)行。比如,要想學(xué)好一門語言,學(xué)生必須練習(xí)說該語言。課堂活動應(yīng)該為學(xué)生提供練習(xí)使用新語言的充分機(jī)會。”因此,在“虛擬”的.環(huán)境中練習(xí)使用新學(xué)的語言成為情景學(xué)習(xí)中語言學(xué)習(xí)的最核心部分。
以上述三種教學(xué)法為理論基礎(chǔ),筆者提出了本研究的教學(xué)方法——情景化英語口語教學(xué)方法。該教學(xué)方法綜合上述三種教學(xué)方法的特點,在教學(xué)實驗和教學(xué)設(shè)計中,創(chuàng)設(shè)具體的學(xué)習(xí)情景。新語言點通過情景來導(dǎo)入。語言和結(jié)構(gòu)的分析以情景需要為基礎(chǔ)。在虛擬的環(huán)境中練習(xí)英語口語。
三、以“情景”為基礎(chǔ)的教學(xué)實驗設(shè)計。
情景化英語口語教學(xué)方法,就是教師在課堂上創(chuàng)設(shè)一定的情景(該情景與學(xué)生在實際生活中遇到的情景相似),為學(xué)生提供在該情景中學(xué)習(xí)和練習(xí)英語的機(jī)會,通過使用與學(xué)生的生活相近的語言材料,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,通過設(shè)計現(xiàn)實生活中可能遇到的事例,調(diào)動學(xué)生參與課堂活動的積極性,通過設(shè)計的課堂活動,鼓勵學(xué)生盡可能地用英語與同伴或老師進(jìn)行交流,練習(xí)在課堂上學(xué)到的英語,從而提高他們的英語口語表達(dá)能力。
在具體的教學(xué)實驗中,筆者將所教的兩個班作為試驗班和對照班,對兩個班的入學(xué)成績(該成績作為前測)和對兩個班學(xué)生所作的“英語使用情況的調(diào)查問卷”結(jié)果顯示,兩個班學(xué)生的英語水平相當(dāng),并且兩個班的學(xué)生人數(shù)和男女生比例幾乎一樣(實驗班38人,29男9女,對照班38人,28男10女)。根據(jù)現(xiàn)用的教材和實際的教學(xué)計劃,在為期16周的實驗中設(shè)計了6個情景:Meeting on Campus,Meeting My Family,Going Shopping,Asking and Following the Way,Offering and Ordering,and Making a Trip。在實驗班采用情景化教學(xué)法授課,并且使用除課本和練習(xí)冊外一切可用于創(chuàng)設(shè)情景的手段和教學(xué)材料。在對照班采用傳統(tǒng)的英語口語教學(xué)法授課,使用課本和練習(xí)冊作為教學(xué)依據(jù),經(jīng)過16周的教學(xué)實驗,將兩個班學(xué)生的成績進(jìn)行對照,從而判斷該項研究設(shè)想的真實與否。
對照班的教學(xué)設(shè)計:對照班采用傳統(tǒng)的教學(xué)方法,學(xué)生座位固定,課堂學(xué)習(xí)以課本為依據(jù),通過反復(fù)朗讀對話、課文來獲得英語知識,通過句型操練來鞏固所學(xué)的語言知識。老師在課堂教學(xué)中起主導(dǎo)作用,老師決定教材內(nèi)容的取舍,控制課堂進(jìn)度,是口語練習(xí)的引導(dǎo)者、操縱者和顧問,同時還是課堂的評價者。學(xué)生在傳統(tǒng)的課堂上是被引導(dǎo)者和被組織者,接受老師發(fā)出的教學(xué)指令,參與老師組織的課堂活動,按老師的期望完成對話練習(xí)或背誦任務(wù)。
實驗班的實驗設(shè)計:實驗班的教學(xué)設(shè)計以為學(xué)生創(chuàng)設(shè)一定的情景為中心,學(xué)生的座位不固定,根據(jù)不同的教學(xué)活動進(jìn)行不同的調(diào)整,便于進(jìn)行授課,兩人一組或四人一組活動。
在實驗班,所使用的教學(xué)材料有兩類:
(1)和對照班一樣的課本和根據(jù)課本內(nèi)容所設(shè)計的一些表格,用于課堂活動的各個環(huán)節(jié)。
(2)還采用了實物、圖片、多媒體(電影片段、幻燈片)等手段來烘托創(chuàng)設(shè)的情景,使虛擬的情景更加真實。實驗班的課堂活動是以“學(xué)習(xí)者”為中心來設(shè)計的。老師是課堂的組織者、顧問和研究者。學(xué)生是課堂的主體,參與課堂學(xué)習(xí)的全過程:教學(xué)進(jìn)程和評價環(huán)節(jié)、內(nèi)容和任務(wù)的選定等等。
四、數(shù)據(jù)收集與分析。
在16周的教學(xué)實驗中,筆者采用了一系列的手段來采集和分析數(shù)據(jù),主要有:
(1)前測和后測。
學(xué)生的入學(xué)考試作為前測,后測包括紙筆形式的試卷和口語形式的考試,在16周末兩個班統(tǒng)一進(jìn)行考試。采用SPSS對前、后測的結(jié)果進(jìn)行分析,分析結(jié)果用于對比兩個班的學(xué)生在實驗前后成績的變化,從而判斷實驗是否有效。
(2)調(diào)查問卷。
用于調(diào)查學(xué)生日常生活中使用英語的情況和畢業(yè)生日常使用英語的情況。
(3)課堂觀察。
采用弗蘭德互動分析系統(tǒng)(FIAS)收集實驗班和對照班學(xué)生參與課堂的數(shù)據(jù),用于量化分析學(xué)生在實驗班和對照班上的表現(xiàn)。
(4)座談。
從實驗班和對照班各抽出12名學(xué)生(照顧優(yōu)、中、差生和男女生比例),在期末考試結(jié)束后進(jìn)行。為保證所得信息的真實,座談由其他老師代做,對談話錄音,根據(jù)談話所獲得的信息分析實驗班和對照班學(xué)生對“情景化教學(xué)方法”的反饋。
五、結(jié)論。
經(jīng)過16周的教學(xué)實踐,筆者提出的觀點“通過創(chuàng)設(shè)情景的英語教學(xué)可以提高學(xué)生的英語交際能力”得到了驗證。在創(chuàng)設(shè)的一系列情景中,學(xué)生得到了更多的語言輸入(掌握了更多的語言輸入,接觸更多的語言素材),在參與課堂活動中,學(xué)生可以與同伴在沒有壓力的情況下,把主要的注意力放在交流上,而不是放在對語言本身的注意上。由于創(chuàng)設(shè)的情景非常接近學(xué)生的日常生活或是學(xué)生日常生活的再現(xiàn),這就有助于學(xué)生將課堂中的情景直接“移植”到課堂之外,將課堂上學(xué)到的英語知識直接“移植”到現(xiàn)實生活中,使困擾老師和學(xué)生多年的問題——所學(xué)非所用,課堂教學(xué)與實際生活脫節(jié)的難題得到解決。
筆者認(rèn)為本研究有重大的理論意義與現(xiàn)實意義。從理論上看,“情景化教學(xué)方法”以“情景教學(xué)法”、“交際法”和“情景學(xué)習(xí)”為理論依據(jù),但它吸取了三種教學(xué)理論所長,并且取長補(bǔ)短,避免了三種教學(xué)理論自身的缺陷,可以說是對教學(xué)理論的一種補(bǔ)充。從現(xiàn)實情況來看,本實驗對職業(yè)學(xué)校如何搞好大班口語教學(xué)做了一個很好的例證。它將傳統(tǒng)的口語教學(xué)模式進(jìn)行了創(chuàng)新和突破,強(qiáng)調(diào)和證明了“情景”在英語口語教學(xué)中的重要性,為其他教師提供了一個可模仿的例子,也使筆者對自己的教學(xué)進(jìn)行了反思。
當(dāng)然,本研究還有不盡完善的地方。比如,參與實驗的職業(yè)院校的學(xué)生英語水平較低,對于較高水平的學(xué)生還缺乏進(jìn)一步的驗證。由于時間與教材所限,只有6個情景被應(yīng)用到課堂上來,要想真正使學(xué)生自如地運用英語進(jìn)行日常交際,還需創(chuàng)設(shè)更多的情景和長時間的練習(xí)等等。
【情景化教學(xué)對提高學(xué)生英語交際能力的研究論文】相關(guān)文章:
論文:提高學(xué)生的口語交際能力06-14
英語教學(xué)中交際能力的研究論文09-24
《在課堂上提高學(xué)生英語交際能力》課題研究階段總結(jié)02-14
大學(xué)英語CBI教學(xué)對交際能力的培養(yǎng)研究性論文09-24
語文教學(xué)口語交際能力訓(xùn)練研究論文07-22
英語教學(xué)中學(xué)生交際能力的培養(yǎng)論文12-02