She resolved to do it at the first opportunity.

　　她決定一有機(jī)會(huì)就去做。

　　It was resolved that the matter be referred to a higher authority.

　　經(jīng)過(guò)表決決定把這件事提交給上級(jí)主管部門(mén)。

　　She resolved she would never see him again.

　　她決心再也不見(jiàn)他了。

　　In no sense can the issue be said to be resolved.

　　無(wú)論如何這個(gè)問(wèn)題都不能說(shuō)已經(jīng)解決了。

　　Both sides met in order to try to resolve their differences.

　　雙方會(huì)晤以努力解決分歧。

　　In analysis the individual resolves difficult emotional conflicts.

　　在心理分析治療法中，個(gè)人可以化解嚴(yán)重的情感沖突。

　　The difficulties in her way merely strengthened her resolve.

　　她所遇到的.困難只是讓她更加堅(jiān)定。

　　The Supreme Council resolved to resume control over the national press.

　　最高理事會(huì)決定重新接管對(duì)國(guó)家新聞機(jī)構(gòu)的控制。