Her hair had had a permanent, but had grown out.

　　她的頭發(fā)曾經(jīng)燙卷過，但又長出新的了。

　　He had been consulted and had raised no objections.

　　他已經(jīng)被征詢意見，并沒有提出異議。

　　He had always had his moments of quiet introspection.

　　他總有安靜自省的時候。

　　She had been cut adrift from everything she had known.

　　她曾被迫與她熟悉的一切切斷關系。