例如，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)(050201)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)的考試科目為：(101)思想政治理論 ；(242)二外俄語(yǔ) /(243)二外法語(yǔ)/ (244)二外德語(yǔ) /(245) 二外日語(yǔ)/(246)二外西班牙語(yǔ)；(611)英語(yǔ)基礎(chǔ)測(cè)試（技能）； (811)英語(yǔ)能力測(cè)試（寫作）。

　　北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)(055101)(專業(yè)學(xué)位)英語(yǔ)筆譯的考試科目為： (101)思想政治理論; (212)翻譯碩士俄語(yǔ)/(213)翻譯碩士日語(yǔ)/(214)翻譯碩士法語(yǔ) /(215)翻譯碩士德語(yǔ)/(217)翻譯碩士西班牙語(yǔ) ;(357)英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ) ;(448)漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí) 。

　　北京師范大學(xué)(045108)(專業(yè)學(xué)位)學(xué)科教學(xué)（英語(yǔ)）的考試科目為： (101)思想政治理論； (204)英語(yǔ)二； (333)教育綜合； (866)語(yǔ)言學(xué)與英語(yǔ)教學(xué) 。