- 《隋書·列傳第三十》閱讀答案及翻譯 推薦度：
- 《隋書列傳第三十九》閱讀附答案 推薦度：
- 相關(guān)推薦
《隋書列傳第三十》閱讀答案
二、本大題7小題，共35分。
閱讀下面的文字，完成5—9小題。（22分）
王仁恭，字元實(shí)，天水上邽人也。少剛毅修謹(jǐn)，工騎射。從楊素?fù)敉回视陟`武，以功拜上開府。以驃騎將軍典蜀王軍事。山獠作亂，蜀王命仁恭討破之，賜奴婢三百口。及蜀王以罪廢，官屬多罹其患。上以仁恭素質(zhì)直，置而不問。煬帝嗣位，漢王諒舉兵反，從楊素?fù)羝街Ｒ怨M(jìn)位大將軍，拜呂州刺史。遷信都太守，汲郡吏民扣馬號(hào)哭于道，數(shù)日不得出境，其得人情如此。
遼東之役，以仁恭為軍將。及帝班師，仁恭為殿，遇賊，擊走之。進(jìn)授左光祿大夫。明年，復(fù)以軍將指扶馀道，帝謂之曰：“往者諸軍多不利，公獨(dú)以一軍破賊。古人云，敗軍之將不可以言勇，諸將其可任乎？今委公為前軍，當(dāng)副所望也。”仁恭遂進(jìn)軍，至新城，賊數(shù)萬背城結(jié)陣，仁恭率勁騎一千擊破之。賊嬰城拒守，仁恭四面攻圍。帝聞而大悅，遣舍人詣軍勞問，賜以珍物，進(jìn)授光祿大夫。會(huì)楊玄感作亂，其兄子武賁郎將仲伯預(yù)焉，仁恭由是坐免。
尋而領(lǐng)馬邑太守。其年，始畢可汗率騎數(shù)萬來寇馬邑，復(fù)令二特勤將兵南過。時(shí)郡兵不滿三千，仁恭簡精銳逆擊，破之。其二特勤眾亦潰，仁恭縱兵乘之，獲數(shù)千級(jí)，并斬二特勤。帝大悅，賜縑三千匹。其后突厥復(fù)入定襄，仁恭率兵四千掩擊，斬千余級(jí)，大獲六畜而歸。
于時(shí)天下大亂，百姓饑餒，仁恭頗改舊節(jié)，受納貨賄，又不敢輒開倉廩，賑恤百姓。其麾下校尉劉武周與仁恭侍婢奸通，恐事泄，將為亂，每宣言郡中曰父老妻子凍餒填委溝壑而王府君閉倉不救百姓是何理也以此激怒眾吏民頗怨之其后仁恭正坐廳事武周率其徒數(shù)十人大呼而入因害之時(shí)年六十
（《隋書?列傳第三十》，有刪改）
⒌對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是 （3分）
A.以驃騎將軍典蜀王軍事 典：主管
B.官屬多罹其患 罹：遭受
C.遣舍人詣軍勞問 勞：慰勞
D.仁恭簡精銳逆擊 簡：精簡
⒍下列各組句子中，加點(diǎn)詞的意義和用法都相同的一組是 (3分)
A.以功拜上開府 公獨(dú)以一軍破賊
B.帝謂之曰 敗軍之將不可以言勇
C.其得人情如此 其后突厥復(fù)入定襄
D.帝聞而大悅 大獲六畜而歸
⒎下列句子中，都能表現(xiàn)王仁恭能征善戰(zhàn)的一項(xiàng)是 （3分）
①上以仁恭素質(zhì)直，置而不問 ②從楊素?fù)羝街? ③數(shù)日不得出境
④遇賊，擊走之 ⑤仁恭縱兵乘之 ⑥仁恭率兵四千掩擊
A. ①④⑥ B.④⑤⑥ C. ③⑤⑥ D. ①③②
⒏下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是 (3分)
A.隋煬帝時(shí)，王仁恭因?yàn)槠蕉钫徟褋y有功，任命為上將軍。
B.仁恭和他的侄子參與楊玄感的叛亂，事情失敗后被罷免了官職。
C.始畢可汗率軍入侵馬邑，王仁恭以少勝多，擊敗敵軍，斬首二特勤。
D.當(dāng)天下大亂，到處鬧饑荒時(shí)，王仁恭卻晚節(jié)不保，收取賄賂。
⒐斷句和翻譯。（10分）
⑴用“／”給文中畫波浪線處斷句。（4分）
每 宣 言 郡 中 曰 父 老 妻 子 凍 餒 填 委 溝 壑 而 王 府 君 閉 倉 不 救 百姓 是 何 理 也 以 此 激 怒 眾 吏 民 頗 怨 之 其 后 仁 恭 正 坐 廳 事 武 周 率 其 徒 數(shù) 十 人 大 呼 而 入 因 害 之 時(shí) 年六 十
⑵翻譯下面的句子。（6分）
①及帝班師，仁恭為殿，遇賊，擊走之。
②今委公為前軍，當(dāng)副所望也。
試題答案：
、本大題7小題，共35分。
⒌D(簡：選拔。本題考查“理解常見文言實(shí)詞在文中的含義”, 能力層級(jí)B)
⒍D（D.都為表順承連詞。A.因?yàn)椋樵~/用，介詞。B.他，代詞/的，結(jié)構(gòu)助詞。C.他，人稱代詞/那，指示代詞。本題考查“理解常見文言虛詞在文中的意義和用法”,能力層級(jí)B）
⒎B(①說明王仁恭正直；③說明王仁恭深得民心。本題考查“篩選和整合文中的信息”,能力層級(jí)C)
⒏B（王仁恭并沒有參與叛亂。本題考查“分析歸納內(nèi)容要點(diǎn)，概括中心意思”，能力層級(jí)C）
⒐（10分）
⑴⑴每宣言郡中曰/父老妻子凍餒/填委溝壑/而王府君閉倉不救百姓/是何理也/以此激怒眾/吏民頗怨之/其后仁恭正坐廳事/武周率其徒數(shù)十人大呼而入/因害之/時(shí)年六十
（4分，每錯(cuò)漏兩處扣１分, 本題考查“理解并翻譯文中的句子”，能力層級(jí)B）
⑵①等到皇帝率領(lǐng)軍隊(duì)回朝時(shí)，仁恭殿后，遇到敵人，擊敗并趕跑了他們。（得分點(diǎn)：“班師”“殿”“走”各１分。共3分。本題考查“理解并翻譯文中的句子”，能力層級(jí)B）
②現(xiàn)在委派你擔(dān)任前軍，你應(yīng)當(dāng)能符合我的心愿了。（得分點(diǎn)：“副”“所望”各1分，大意1分。本題考查“理解并翻譯文中的句子”，能力層級(jí)B）
【參考譯文】
王仁恭，字元實(shí)，天水上邽人。仁恭年少時(shí)性格剛毅，恪守禮法，處世謹(jǐn)慎，擅長騎馬射箭。他跟從楊素在靈武擊敗突厥，因?yàn)橛泄诒蝗蚊鼮樯祥_府。憑驃騎將軍的身份主管蜀王軍中事務(wù)。山賊動(dòng)亂，蜀王命令他去討伐，擊敗了他們，蜀王賞賜給他三百個(gè)奴婢。等到蜀王因?yàn)榉缸锉粡U，他手下的官員隨從等大多數(shù)都因此遭受禍患。皇上因?yàn)槿使騺碣|(zhì)樸正直，對(duì)他就不加過問。煬帝繼承皇位，漢王楊諒發(fā)動(dòng)兵力造反，仁恭跟從楊素?fù)舸蚱蕉藯钫彙Ｒ驗(yàn)橛泄ι螢榇髮④姡蝗蚊鼮閰沃荽淌贰Ｋ惶岚螢樾哦继貢r(shí)，汲郡的官吏和百姓在道路兩旁號(hào)叫著、哭泣著拉住他的馬不讓他走。他幾天都不能夠離開汲郡，他就是像這樣得人心。
遼東一戰(zhàn)，任命仁恭當(dāng)軍將。等到皇帝率領(lǐng)軍隊(duì)回朝時(shí)，仁恭殿后，遇到敵人，擊敗并趕跑了他們。他被提拔為左光祿大夫。第二年，又憑軍將的身份指揮扶馀道的戰(zhàn)斗，皇帝對(duì)他說：“以往的各路軍隊(duì)大多不能取勝，你只用一支軍隊(duì)的力量就能擊敗敵人。古人說，打了敗仗的將領(lǐng)不能夠稱得上勇猛，各位將領(lǐng)中有誰還能擔(dān)任統(tǒng)帥呢？現(xiàn)在委派你擔(dān)任前軍，你應(yīng)當(dāng)能符合我的心愿了。”仁恭于是率領(lǐng)軍隊(duì)前進(jìn)，來到了新城，幾萬敵人布陣準(zhǔn)備作最后決戰(zhàn)，仁恭率領(lǐng)一千精銳的騎兵擊打攻破了敵人。敵人環(huán)繞著城池堅(jiān)守抵抗，仁恭（率領(lǐng)軍隊(duì)）從四面圍攻。皇帝聽到后非常高興，派遣特使到軍隊(duì)去慰勞問候，用珍寶等物品賞賜他，他被提拔為光祿大夫。恰逢楊玄感動(dòng)亂，仁恭的哥哥的兒子武賁郎將王仲伯參與了這件事，王仁恭因?yàn)檫@事連坐被免官。
不久仁恭兼任馬邑太守。那年，始畢可汗率領(lǐng)幾萬騎兵侵犯馬邑，又下令讓二特勤率領(lǐng)士兵向南入境。當(dāng)時(shí)郡縣里的士兵不滿三千人，王仁恭選拔了精銳的士兵迎擊，最后擊敗了突厥騎兵。那些二特勤的士兵也潰敗了，仁恭出兵乘勝追擊，殺敵幾千人，并將二特勤斬首了。皇帝非常高興，賞賜給他三千匹絹布。之后突厥又入侵定襄，仁恭率領(lǐng)四千名士兵襲擊沖殺，斬首一千多人，捕獲許多牲畜歸來。
當(dāng)時(shí)天下已大亂，百姓饑餓，仁恭改變了原有的操守，收取財(cái)物，又不敢就打開倉廩，賑濟(jì)體恤百姓。他的手下校尉劉武周和仁恭的侍婢有私情，劉武周擔(dān)心事情泄露，打算叛亂，常常在郡中揚(yáng)言說：“父老兄弟妻子兒女被凍死餓死的人太多，丟棄的尸體填滿了溪谷山澗，但是王仁恭卻閉緊糧倉不拯救百姓，這哪有什么天理呀！”他就用這辦法來激怒大眾，于是官吏百姓都非常怨恨王仁恭了。在那以后不久，仁恭正坐在大廳議事，劉武周率領(lǐng)他的屬下幾十人大喊著闖入大廳，趁機(jī)殺害了他，當(dāng)時(shí)六十歲。
【《隋書列傳第三十》閱讀答案】相關(guān)文章：
《隋書·列傳第三十》閱讀答案及翻譯09-29
《隋書列傳第三十九》閱讀附答案08-11
《粱書·列傳第三十》閱讀答案及譯文08-09
《元史·列傳第三十七》閱讀答案及譯文11-05
《新唐書·列傳第三十》閱讀答案及原文譯文08-16
《隋書》閱讀答案及譯文09-22
《周書》列傳第三十二文言文閱讀及答案09-11
《隋書·于仲文傳》閱讀答案09-18
《隋書》卷四七閱讀答案及譯文09-08
《隋書·列女傳》閱讀答案及譯文11-11