《新唐書·李愬傳》閱讀及答案參考

　　李愬至唐州，親行視士卒，傷病者存恤之，不事威嚴。或以軍政不肅為言，曰：“吾非不知也。袁尚書專以恩惠懷賊，賊易之，聞吾至，必增備，吾故示之以不肅。彼必以吾為懦而懈惰，然后可圖也。”賊果輕愬名位素微，遂不為備。

　　李愬謀襲蔡州，遣馬少良將十余騎巡邏，遇丁士良，與戰(zhàn)，擒之。士良，元濟①驍將，常為東邊患，眾請刳其心，愬許之。既而召詰之，士良無懼色。愬曰：“真丈夫也！”命釋其縛。士良乃自言：“昨日力屈，復為公所擒，亦分死矣，今公生之，請盡死以報德！”愬乃給其衣服器械，署為捉生將。

　　李愬每得降卒，必親引問委曲，由是賊中險易遠近虛實盡知之。

　　李愬將攻吳房，諸將曰：“今日往亡。”愬曰：“吾兵少，不足戰(zhàn)，宜出其不意。”遂往，克其外城，余眾保子城，不敢出。愬引兵還以誘之，淮西將孫獻忠果以驍騎五百追擊其背。眾驚，將走，愬下馬據胡床②，令曰：“敢退者斬！”返旌力戰(zhàn)，獻忠死，賊乃退。

　　【注】①元濟：指判將首領吳元濟。②胡床：室具。

　　1、下列句中的“其”與“遂往，克其外城”聽“其“的意義和用法相同的一項是（ ）（2分）

　　A．其真無馬邪 B．公問其故

　　C．俟其欣悅，則又請焉 D．乃重修岳陽樓，增其舊制

　　2、下列對人物的分析評價有錯誤的一項是（ ）（2分）

　　A．李愬以“不肅”示賊軍，目的在于誘導賊軍輕敵，不做防備。

　　B．李愬先要殺丁士良，后又重用他，可見李愬是一個愛將才的人。

　　C．李愬親自詢問投降士兵，可以看出他善待戰(zhàn)俘，寬厚仁慈的品性。

　　D．李愬出其不意攻打吳房，并嚴令部下不許后退，充分表現了李愬用兵的'機智與勇武。

　　3、解釋下列句中加點的詞。（4分）

　　①賊易之 易： ②遣馬少良將十余騎巡邏 將：

　　③今公生之 生： ④眾驚，將走 走：

　　4、翻譯下列句子。（4分）

　　（1）既而召詰之，士良無懼色。

　　譯文：

　　（2）愬下馬據胡床②，令曰：“敢退者斬！”

　　譯文：

　　參考答案：

　　1、（2分）D

　　2、（2分）C

　　3、（4分）①易：輕視；②將：率領，帶領；③生：使……活；④走：逃跑。（每個1分）

　　4、（4分）（1）不久（李愬）呼喚丁士良（上來）并責問他，丁士良沒有畏懼的神色。（得分點：詰；色）（2分）

　　（2）李愬跳下馬靠著胡床，下命令說：“有膽敢退卻的人，一律斬首！”（得分點：據；者）（2分）

　　參考譯文：

　　李愬來到唐州，親自去看望將士們，慰問撫恤受傷和生病的人，不擺威嚴的架子。有人進言說軍中政事不夠整肅，李愬說：“我并不是不知道。袁尚書專門用恩惠安撫敵人，敵人輕視他，（現在，）敵人得知我來了，必定要增設防備，我故意讓敵人看到我軍不夠整肅。他們必定認為我是懦弱而又懶惰的，此后才能夠設法對付他們。”敵人果然輕視李愬名望與官位卑微，便不再作防備。

　　李愬策劃襲擊蔡州，派遣馬少良率領騎兵十余人巡回偵察，遇到丁士良，與（他）交戰(zhàn)，將他擒獲。丁士良是吳元濟驍勇善戰(zhàn)的將領，經常危害東部的唐州、鄧州等地。大家請求將丁士良的心剜出來，李愬答應下來。不久（李愬）呼喚丁士良（上來）并責問他，丁士良沒有畏懼的神色。李愬說：“丁士良真是一位大丈夫！”（他）命令為丁士良松綁。于是，丁士良主動說：“昨天我力不能支，又被您所擒獲，我也料想這次可要被處死了，現在您又讓我存活下來。請讓我竭盡死力來報答您的恩德。”于是，李愬將衣服和器具又給了他，任命他為捉生將。

　　每當李愬得到歸降的士兵，一定要親自領來詢問淮西的底細，因此他對敵方的地形和兵力分布都了解清楚了。

　　李愬準備攻打吳房縣。眾將領都說：“今天是不利前往的往亡日啊。”李愬說：“我們兵馬為數較少，正面作戰(zhàn)，兵力不夠用的，適于采取出其不意的行動。”于是，李愬率軍前往，攻克了吳房的外城，剩下來的吳房兵馬防守內城，不敢出戰(zhàn)。李愬率領兵馬撤回，以便誘使吳房兵馬出動，淮西將領孫獻忠果然率領驍勇的騎兵五百人在背后追擊。大家驚惶失措，準備逃走，李愬跳下馬靠著胡床，下命令說：“有膽敢退卻的人，一律斬首！”大家返回軍中盡力作戰(zhàn)，孫獻忠陣亡，敵人這才撤退。

【《新唐書·李愬傳》閱讀及答案參考】相關文章：

《新唐書·李愬傳》原文及譯文06-19

李愬閱讀答案10-27

《新唐書李石傳》閱讀題及答案09-24

《新唐書李籓傳》閱讀答案解析及譯文01-17

文言文閱讀《李愬》及參考答案11-19

李愬傳文言文閱讀題答案及翻譯06-15

《劉文靜傳新唐書》閱讀附答案參考03-26

閱讀《新唐書·李籓傳》練習題及答案12-18

《新唐書來俊臣傳》閱讀答案09-14